Rough Translation of Sex Pistols 18

  • Jun. 19th, 2005 at 4:03 AM
Pinto, Quinto hearts Pine, Pine Farr
A rough translation of Sex Pistols chapter 18. I haven't checked through for mistakes, and translations in some spots might be a bit sketchy. I don't suggest anyone take this, but if anyone wishes to scanlate this translation into the chapter, for heavens' sake, contact me first so I can go through it again and not embarass myself.

Sex Pistols ch.18: Approval )

Tea with the Queen(s)

  • Jun. 19th, 2005 at 2:38 AM
Pinto, Quinto hearts Pine, Pine Farr
I'm in the middle of attempting to translate Kotobuki Tarako's Sex Pistols chapter 18 (otherwise known as The Furry MPreg), and it comes out that Maximilian Seamore (which a quick Googling tells me シーモア is the katakana-ization of) is related to the quote Royal Family of the British Empire unquote. He is also Yonekuni's father and is currently married to Kunimasa's father. What I'm trying to say is, Yonekuni is related to the British Royal Family WTF.

Yonekuni's family tree just became exponentially more interesting wot.